Language
Translation service
Webサイト翻訳サービスのご案内
Basic information in each language

Картинная галерея Бандайдзима префектуры Ниигата

The Niigata Bandaijima Art Museum

Картинная галерея Бандайдзима префектуры Ниигата открылась в июле 2003 г. как отделение Префектурального музея современного изобразительного искусства (г. Нагаока). В картинной галерее Бандайдзима представлены в осносном собраны искусства, созданные после 1945 г, а также представлены ранее созданные работы. На выставках в галерее наряду с искусством разных эпох и регионов, в том числе работами известных иностранных художников, также широко представлено искусство современных художников, проживающих или чем-то связанных в префектурой Ниигата, а также художников из соседних азиатских стран. Картинная галерея Бандайдзима открывает и представляет посетителям новую ценность “современного искусства” и будет играть важную роль базового пункта культуры и искусства.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Адрес 5-1, Bandaijima, Chuo-ku, Niigata, 950-0078, ЯПОНИЯ
Как доехать Пешком 20 минут от станции Ниигата (выход Бандай). 25 минут на такси от аэропорта.
Часы работы с 10:00 до 18:00 (запуск посетителей прекращается за 30 минут до закрытия).
Выходные дни Понедельник (когда праздничный день выпадает на понедельник, в этот день галерея работает, выходной переносится на следующий день), новогодние каникулы, а также периоды смены экспозиции.
Стоимость билета Взрослый: 310 иен. Студенческий (для учащихся вузов и старших классов школы): 150 иен. Детский: Бесплатно. Плата за посещение специальных экспозиций устанавливается дополнительно.
Тел., факс, эл. Адрес Телефон: +81-25-290-6655; Факс: +81-25-249-7577;
[banbi@guitar.ocn.ne.jp]

Специальная выставка (2016 г.)

 

Бёрдслей и Япония

2016.4.29-6.26

Обри Бёрдслей (1872-1898) – гениальный художник, озаривший своим творчеством Великобританию конца 19 в. Он многое почерпнул в японском искусстве, особенно в цветной гравюре, и за 6 коротких лет своей творческой деятельности оставил множество шедевров графики. Одними из самых известных являются иллюстрации к пьесе Оскара Уайльда «Саломея». Влияние его работ ясно прослеживается в японском искусстве начала 20 в. Выставка построена вокруг произведений Бёрдслея, помимо которых представлены экспонаты, рассказывающие о взаимовлинии искусства Японии и Великобритании. Всего 270 работ. 

 

Эскизы Студии Гибли

2016.7.16-10.10

Раскадровка – это эскизы кадров будущего фильма, выполненные на одном листе бумаги с изображением пейзажа и персонажей, а также с описанием движения персонажей, камеры и другой информацией для создания эпизода. Такой же прием используют в игровом кинематографе. При любезном содействии Музея студии Гибли в Митака, на выставке представлены эскизы, созданные Хаяо Миядзаки к различным мультфильмам от «Навсикая из Долины ветров» до «Воспоминания Марни», а также эскизы Хаяо Миядзаки и Такахата Исао до основания Студии Гибли. Всего 1300 работ. Данная выставка позволит прикоснуться к секретам студии Гибли, благодаря которым ее произведения остаются незабываемыми.

 

Томоко Коноикэ

2016.12.17-2017.2.12

Томоко Коноикэ родилась в 1960 г. в префектуре Акита. Она приобрела большую известность как в Японии, как и зарубежом. Ее инсталляции из картин, скульптур, анимации и иллюстрированных книг изображают современные мифы и легенды. После Большого землетрясения 2011 г. в северо-восточной Японии, художница исследовала привычки существования человека и пришла к мнению, что стремление людей создавать вещи является коренным насилием над природой. Она пытается найти ответ на вопрос «Зачем же люди производят вещи?». На данной выставке представлены совсем новые произведения Томоко Коноикэ, в которых она полностью отходит от предыдущих тем и методов в поиске новых решений.

 

Маримекко – дизайн, ткани, стиль жизни

2017.3.4-2017.6.11

Это первая большая выставка в Японии, которая знакомит зрителей с самой известной финской дизайнерской компанией Маримекко. На экспозиции представлены 50 образцов ткани, 60 винтажных платьев и дизайнерские эскизы, всего 200 произведений. Кроме дизайнерских экспонатов также выставлены интервью дизайнеров компании и фотографии главного завода Маримекко в Хельсинки и информационные видео, подготовленные специально для данной выставки. Зрители смогут познакомиться с яркой 60-летней историей компании, уникальными произведениями её дизайнеров и их деятельностью.

 

Выставка из коллекции (2016 г.)

 

Современное искусство и дизайн

2016.3.12-4.17

Какие впечатления Вы уносите с собой после просмотра выставки в галерее? Помните ли Вы каждое произведение? Если вдруг у Вас возникло желание сходить в картинную галерею просто так, независимо от интереса к современному искусству или дизайну, то у Вас есть прекрасный шанс открыть для себя новый мир. Попробуйте не просто бегло просмотреть экспонаты, а задержаться перед каждым чуть дольше, чем обычно. На выставке представлены произведения, созданные до и после 2000 г., из фондов префектуральной галереи. Она подарит Вам свежий взгляд на выставочное пространство и произведения искусства.

 

Юность художника: как рождается искусство

2016.10.27-12.4

На выставке представлены произведения искусства различных жанров из коллекции галереи, созданные авторами на заре их творчества (преимущественно 20-29 лет). Они находятся в поиске своего стиля, но уже показывают высокий уровень мастерства художественного выражения, и все это видно в их работах. Всех их объединяет искренность и чувствительность, запечатленная в произведениях. Работы художников, ушедших в раннем возрасте, и тех, кто достиг преклонных лет, получив признание, вдохновляют ценителей всех поколений.